sobreponer

sobreponer
v.
1 to put on top (poner encima).
2 to superimpose, to superpose.
* * *
sobreponer
Conjugation model [PONER], like {{link=poner}}poner (pp sobrepuesto,-a)
verbo transitivo
1 to put on top (en, of), superimpose (en, on)
verbo pronominal sobreponerse
1 figurado (al dolor etc) to overcome (a, -)
2 figurado (animarse) to pull oneself together
* * *
( pp sobrepuesto)
1. VT
1) (=poner encima de) to put on top (en of)
superimpose (en on)
2) (=añadir) to add (en to)
3) (=anteponer)

sobreponer A a B — to give A preference over B

2.
See:
* * *
1.
verbo transitivo to superimpose
2.
sobreponerse v pron (recuperarse) to pull oneself together

sobreponerse A algo — to get over something, recover from something

* * *
= caption, superadd.
Ex. Later, slide reference numbers are captioned onto the video recording at each point where a slide used so that the physical slide itself can be easily found by viewers of the tape.
Ex. Locke claimed that God superadded various powers to matter, including motion, the perfections of peach trees and elephants, and gravity.
* * *
1.
verbo transitivo to superimpose
2.
sobreponerse v pron (recuperarse) to pull oneself together

sobreponerse A algo — to get over something, recover from something

* * *
= caption, superadd.

Ex: Later, slide reference numbers are captioned onto the video recording at each point where a slide used so that the physical slide itself can be easily found by viewers of the tape.

Ex: Locke claimed that God superadded various powers to matter, including motion, the perfections of peach trees and elephants, and gravity.

* * *
sobreponer [E22 ]
vt
to superimpose
sobreponerse
v pron
1 (recuperarse) to pull oneself together sobreponerse A algo to get over sth, recover FROM sth
todavía no se ha sobrepuesto a aquella desgracia he still hasn't got(ten) over o recovered from his misfortune
2 (Chi) ‹abrigo/chaqueta› to wrap … around one's shoulders
* * *

sobreponer verbo transitivo (superponer) to superimpose
'sobreponer' also found in these entries:
Spanish:
sobrepuesto
English:
superimpose
* * *
sobreponer
vt
1. [poner encima] to put on top
2. [anteponer]
sobreponer algo a algo to put sth before sth
See also the pronominal verb sobreponerse
* * *
sobreponer
<part sobrepuesto> v/t superimpose
* * *
sobreponer {60} vt
1) superponer: to superimpose
2) anteponer: to put first, to give priority to
See also the reflexive verb sobreponerse

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • sobreponer — Se conjuga como: reponer Infinitivo: Gerundio: Participio: sobreponer sobreponiendo sobrepuesto     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. sobrepongo sobrepones… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • sobreponer — sobreponer(se) ‘Poner [una cosa] encima de otra’ y, como intransitivo pronominal, ‘alcanzar superioridad con respecto a otra persona o cosa’ y ‘hacerse fuerte ante un sentimiento, especialmente la pena, o ante la adversidad’. Verbo irregular: se… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • sobreponer — verbo transitivo 1. Uso/registro: restringido. Superponer. 2. Uso/registro: restringido. Anteponer. verbo pronominal 1. Ser …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • sobreponer — (Del lat. superponĕre). 1. tr. Añadir algo o ponerlo encima de otra cosa. 2. prnl. Dominar los impulsos del ánimo, hacerse superior a las adversidades o a los obstáculos que ofrece un negocio. 3. Dicho de una persona: Obtener o afectar… …   Diccionario de la lengua española

  • sobreponer — ► verbo transitivo 1 Poner una cosa sobre otra. SE CONJUGA COMO tender 2 Considerar una cosa más importante que otra: ■ siempre sobrepone sus intereses a los de los demás. SINÓNIMO anteponer ► verbo pronominal 3 Ser una persona capaz de superar… …   Enciclopedia Universal

  • sobreponer — {{#}}{{LM S36072}}{{〓}} {{ConjS36072}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynS36969}} {{[}}sobreponer{{]}} ‹so·bre·po·ner› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Añadir o poner por encima: • Si sobrepones ese tul al vestido, quedará precioso.{{○}} {{【}}sobreponerse{{】}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • sobreponer — v tr (Se conjuga como poner, 10c. Su participio es irregular: sobrepuesto) 1 Poner una cosa encima de otra: líneas sobrepuestas al espectro, Se sobreponen a las figuras grandes letreros 2 prnl Dominar sus impulsos o emociones una persona, superar …   Español en México

  • sobreponer(se) — Sinónimos: ■ superponer, anteponer, añadir, aplicar, poner, colocar ■ recobrarse, reanimarse, dominarse, contenerse, reprimirse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sobreponer — transitivo 1) superponer, añadir, aplicar. ≠ quitar. pronominal 2) recobrarse, reanimarse, reponerse, recuperarse. ≠ irritarse. Se utilizan en relación, generalmente, a una situación adversa o difícil: sobreponerse de una grave enfermedad …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • sobreponerse — sobreponer(se) ‘Poner [una cosa] encima de otra’ y, como intransitivo pronominal, ‘alcanzar superioridad con respecto a otra persona o cosa’ y ‘hacerse fuerte ante un sentimiento, especialmente la pena, o ante la adversidad’. Verbo irregular: se… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • superponer — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner una cosa sobre otra: ■ no superpongas unas copas sobre las otras porque se caerán. SE CONJUGA COMO poner SINÓNIMO sobreponer 2 Dar más importancia a una cosa que a otra: ■ superpone la educación a la… …   Enciclopedia Universal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”